Para o amigo acadêmico Dr. Paulo Saldanha

- Nome do Rio Madeira. CAÍARI

1. Caíari – em hebraico é um vocábulo composto das partículas “ Ca” que significa coragem, resolução, e “Ian”a qual significa rio. Sendo o significado do seu nome, “Rio da Resolução”.

2. Caíari – No idioma Caribe significa guerreiro, matador, assassino, sendo o significado do seu nome, “ Rio Guerreiro” ou Rio Matador”.

3. Caíari – ou Cuiarí – em quichua, vocábulo derivado do verbo Cuyari, o qual significa “ amor”. Sendo o significado do seu nome “ Rio Ame-me”.

4. Caíari – No idioma aruaca, vocábulo composto pelas partículas “ Cai” a qual significa cedro, e “Ari” a qual significa rio. Sendo o significado do seu nome “Rio dos Cedros”.

     Os indígenas habitantes do médio curso do Rio Madeira, o denominavam Iruri, vocábulo que significa, “ o Rio que treme”.

     Francisco Orellana em 1524, o denominou Rio Grande.

     Os Jesuítas, os droguitas e aventureiros lusos, o denominavam Rio das Madeiras ou simplesmente, Rio madeira.

     Pedro Teixeira em 1637, o registrou em seu diário de viagem com o nome de “ Rio Madeira”.

    Fontes: de 1,2,3 e 4.

    Padre João Felipe de Bettendorff em “Crônica da Missão dos Padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhão”*

    Henrique Jorge Hurley – “ Pré-História Americana”, publicado na Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Pará, volume VI.

   ( *A época a colônia era dividida em Estado do Brasil e Estado do Maranhão).

Fonte: Abnael Machado